Kommunikation / communication
Jul. 10th, 2005 11:28 pmFrüher musste man sich aktiv um Kommunikation bemühen. Heutzutage muss man Kommunikation aktiv verweigern, wenn man einmal eine Pause haben möchte. Aber anders als damals, wo es erwünscht war, zu kommunizieren, muß man sich heute vielmals entschuldigen und mit guten Erklärungen abmelden, wenn man mal seine Ruhe haben möchte. Man ist verpflichtet, erreichbar und kommunikationswillig zu sein. Wie unfair.
********************
In the old days one had to actively search for means of communication. Nowadays one has to actively refuse communication if one wants a break. But even as then communication was a very good thing, now we have to excuse us profusely and have very good explanations if we want a little peace and quiet. We have to be available and happy to communicate, whenever, wherever. How unfair.
no subject
Date: 2005-07-10 04:14 pm (UTC)Das heißt auch, dass ich verstehe, wenn Leute nachfragen von wegen "Ich wollte dir was Wichtiges sagen, aber dein Handy war aus, wieso denn". Aber wenn mich Leute nur zum Schwätzen anrufen wollen, dann geht mir das ehrlich gesagt immer auf den Geist. Schwätzen kann man, wenn man sich sieht. Am Telefon mag ich das nur (bzw, habe ich nur dann nichts dagegen), wenn ich die Leute echt ewig nicht mehr gesehen habe oder auch sonst nicht sehe. Aber dieser Austausch von Trivialitäten übers Handy, den ich in der Bahn oft genug mitkriege, der geht mir echt auf den Geist - vor allem auch, weil man seine eigene Kommunikation dann auch noch Außenstehenden aufzwingt, die damit nun wirklich nichts zu tun haben. (Obwohl mich auch am heimischen PC ständige AIMs nerven, wenn sie keinen tieferen Sinn haben. Oder SMS á la "Was machst du gerade? HDGDDDL! Schreib zurück!".)
Und dann soll ich ein schlechtes Gewissen haben, weil man mich nicht immerzu erreichen kann? Nö...
Bin aber ohnehin kommunikationsgestört, von daher bin ich da sowieso überempfindlich...
no subject
Date: 2005-07-11 01:03 am (UTC)Aber du bist ja zum Beispiel eigentlich immer über LJ zu erreichen. Ich meinte eher Leute, mit denen man dann gar nichts mehr zu tun haben kann, weil sie nie Lust haben, irgendwo zu kommunizieren.
no subject
Date: 2005-07-11 04:56 am (UTC)