Traumwohnung / Apartment of our dreams

[fuchs]

Nach ein paar seeehr angespannten Tagen, dem wochenlangen Bangen, Warten, Hoffen, traurig Sein... haben wir gestern unsere Traumwohnung bekommen!
After a few veeery tense days and the weeks of hoping, fearing and sadness... yesterday we found the apartement of our dreams!

Wohnzimmer bzw. fusselbiene und gaharrs Reich - mit Flügeltür zur Küche und hier nicht sichtbarem Balkonausgang / Livingroom aka fusselbiene and gaharrs room - with big door to the kitchen and exit to the balcony outside of picture


Küche, wenn man zum Wohnzimmer guckt / kitchen looking to the living room


eliathanis' zukünftiges Reich (vermutlich) / eliathanis' future home (probably)


Der Blick nach hinten - der nach vorne ist sehr ähnlich. / view to the back, the one to the front is very similar


Der Kaminofen funktioniert, die Böden sind Buchenparkett, das Bad hat eine Wanne unterm Fenster, eine separate Dusche und ist ganz neu in anthrazit und weiß; überall liebevollste Details und eine riiiesige Wohnküche. Ausserdem passen wir offenbar alle perfekt in unsere Zimmer. Und der Blick...
Joa. So soll das laufen.
The fireplace-stove works, the floors are beech wood, the bathroom has a tub under the window and a separate shower and is all in anthracite and white - everything new, everywhere great details and an enormous kitchen. And we all fit perfectly into our roomes. And the view...
Yep, everything like it should be.

Comments

[oloriel.livejournal.com]

Wow, sieht das phantastisch aus!
Und ich hab von alledem gar nichts mitgekriegt O.o

[fuchs.livejournal.com]

Ja, das lief echt mit sehr wenig Kommunikation ausserhalb der direktest Beteiligten ab...

[oloriel.livejournal.com]

Aber ihr sagt doch hoffentlich Bescheid, wenn ihr Umzugshilfe braucht? :)