Expand Cut Tags

No cut tags

Apr. 26th, 2005

Studium

Apr. 26th, 2005 10:59 pm
fuchs: (colette_busy)
So, I checked my study plan to complete my degree. I have to do 12 SWS (12 times 45 minutes) for Japanese, 10 for German and 32 for art history after this term. Japanese is my major, and I think I'll be able to do the 12 SWS next term. Plus perhaps some additional SWS for one of the other two subjects. So, if I am fast I'll be done summer term 2007, without the big test at the end and without the term I should spend in Japan. That included I plan to complete my degree at the end of summer term 2008 at the latest.
This would be the last term I wouldn't have to pay for, if the paying rules stay like they are now. I'd be 28. Well, okay, that sounds good to me!

In other news: Last thursday [livejournal.com profile] khamura had to do a sentence with the meaning: "If just.... I am happy." He said:
"私は、ガールフレンドさえ見ればしあわせです。"
Which means: I just have to take a look at my girlfriend, and I am happy. Okay ladies, 1, 2, aaaawwwww....! Congrats, [livejournal.com profile] chili_power, on having caught a guy who says something like that to a class full of guys (and two girls) and then leans back and smirks.

***************************

Ich habe die Studienordnungen durchwühlt und mir einen Plan herausgeschrieben. Um mein Studium abschließen zu können fehlen mir nach diesem Semester noch 12 SWS (Semesterwochenstunden, also 12 Veranstaltungen à 45 min. für je ein Semester lang) für Japanologie, 10 für Germanistik und 32 für Kunstgeschichte. Japanologie ist mein Hauptfach, und ich denke, die 12 SWS dürften nächstes Semester zu packen sein. Alles in allem kann ich 2007 fertig werden, wenn ich schnell bin. Nicht eingerechnet allerdings die Magisterprüfung und das Auslandssemester. Das bedacht bringt mich auf das Sommersemester 2008.
Das ist eh das letzte Semester, das ich nach der Studienkonto-Regelung nicht bezahlen müsste. Ich wäre also 28 und fertig. Na, klingt doch gut!

Übrigens: Letzten Donnerstag sollte [livejournal.com profile] khamura einen Satz sagen mit der Bedeutung: "Wenn nur...., bin ich glücklich." Er sagte:
"私は、ガールフレンドさえ見ればしあわせです。"
Das bedeutet: Ich muß nur meine Freundin ansehen, und schon bin ich glücklich. Okay, Mädels, eins, zwei, aaaaaaaaawww! Herzlichen Glückwunsch, [livejournal.com profile] chili_power, zu einem Kerl, der das in einer Klasse voller anderer Kerle (und zwei Mädels) sagt und sich dann auch noch zufrieden grinsend zurücklehnt.

August 2018

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Page generated Sep. 27th, 2025 07:40 am
Powered by Dreamwidth Studios